বংশাবলি ২ 6 : 1 [ BNV ]

6:1. তখন শলোমন বললেন, “প্রভু অন্ধকার মেঘের মধ্যে থাকার ইচ্ছে প্রকাশ করেছেন|

বংশাবলি ২ 6 : 1 [ NET ]

6:1. Then Solomon said, "The LORD has said that he lives in thick darkness.

বংশাবলি ২ 6 : 1 [ NLT ]

6:1. Then Solomon prayed, "O LORD, you have said that you would live in a thick cloud of darkness.

বংশাবলি ২ 6 : 1 [ ASV ]

6:1. Then spake Solomon, Jehovah hath said that he would dwell in the thick darkness.

বংশাবলি ২ 6 : 1 [ ESV ]

6:1. Then Solomon said, "The LORD has said that he would dwell in thick darkness.

বংশাবলি ২ 6 : 1 [ KJV ]

6:1. Then said Solomon, The LORD hath said that he would dwell in the thick darkness.

বংশাবলি ২ 6 : 1 [ RSV ]

6:1. Then Solomon said, "The LORD has said that he would dwell in thick darkness.

বংশাবলি ২ 6 : 1 [ RV ]

6:1. Then spake Solomon, The LORD hath said that he would dwell in the thick darkness.

বংশাবলি ২ 6 : 1 [ YLT ]

6:1. Then said Solomon, `Jehovah said -- to dwell in thick darkness,

বংশাবলি ২ 6 : 1 [ ERVEN ]

6:1. Then Solomon said, "The Lord chose to live in a dark cloud.

বংশাবলি ২ 6 : 1 [ WEB ]

6:1. Then spoke Solomon, Yahweh has said that he would dwell in the thick darkness.

বংশাবলি ২ 6 : 1 [ KJVP ]

6:1. Then H227 said H559 Solomon, H8010 The LORD H3068 hath said H559 that he would dwell H7931 in the thick darkness. H6205